Ar dudalen 239 o fy llyfr nodiadau labordy, lluniais gyfnod olaf ar oes golchi gwydrau â llaw. Y prynhawniau hynny a dreuliwyd yn brwydro yn erbyn gweddillion ystyfnig, y boreau hynny a ddifethwyd gan arbrofion halogedig—daeth y cyfan yn hanes gyda dyfodiad ygolchwr gwydr awtomataidd.

Trowais y peiriant ymlaen, gosodais fflasg folwmetrig wedi'i staenio ag adweithyddion organig yn y rac, cauais ddrws y siambr, dewisais y“Golch Organig“rhaglen, a phwyso cychwyn. Y tu mewn, neidiodd y breichiau cylchdroi yn fyw, jetiau o ddŵr yn troelli wrth i'r sgrin arddangos olrhain data amser real: tymheredd y dŵr, hyd y cylch, pwysedd chwistrellu, dargludedd. Trwy'r ffenestr wylio, gwyliais wrth i bob olion olaf o adweithydd doddi i ffwrdd—boddhaol iawn.

Yr hyn a gymerodd unwaithtri pherson 90 munudi sgwrio—mynydd o biceri 200ml—bellach wedi'i lanhau'n ddi-ffael mewnCylch safonol 40 munudOnd ni stopiodd y hud wrth olchi. Ar ôl y cylch, gallwn ddewissychu, tasg a oedd wedi bod yn boenus o lanhau â llaw ers amser maith. Nawr, gydag un gorchymyn,y peiriantwedi newid yn ddi-dor i sychu, gan wneud“golchi-sychu-defnyddio”realiti. Datblygodd y broses gyfan, o rinsio i sychu, o fewn y siambr wedi'i selio—dim ymyrraeth ddynol, dim risg o ail-halogi yn ystod trosglwyddo, a dim peryglon amlygiad i bersonél labordy.

Wrth i swp o fflasgiau conigol cynnes ddod allan o'r siambr, fe darodd fi:Y peiriant hwnnid glanhawr yn unig oedd e; roedd e'nporthor yn erbyn gwall arbrofolDrwy ddisodli amrywioldeb dynol â phrotocolau safonol, trodd atgynhyrchadwyedd yn sicrwydd mecanyddol. Yn ein hymgais i sicrhau datblygiadau gwyddonol, efallai mai yma y mae'r datblygiadau mwyaf gwirioneddol yn dechrau—yn y cylchoedd purdeb hyn a reolir yn fanwl iawn.